《亚细亚的孤儿》更多是映射中美建交后,台湾人在国际地位中的孤立感
回答: 还是民谣吧 07 由 take01 于 2024-04-23 8:09
。查知乎:。 6park.com知乎: 6park.com亞細亞的孤兒在風中哭泣 黃色的臉孔有紅色的汙泥 黑色的眼珠有白色的恐懼 西風在東方唱著悲傷的歌曲.., 6park.com於1983年創作同名歌曲《亞細亞的孤兒》。創作此曲當年內容影射當年「泰北異域孤軍」後裔的悲涼處境。《異域》書中描述的孤軍. (如果想知道內容可以去看"異域"鄧克葆著(柏楊的另一個筆名)。有一年, 在南海發現一艘漂流的船, 船上的偷渡客幾乎都因為缺水而死亡, 後來經過查證才知道, 原來他們是泰緬孤軍的後裔, 他們想盡辦法想要偷渡到台灣-回歸他們的祖國, 結果在公海遭到所有國家的驅逐, 於是他們成為一艘永遠回不了家的船, 當年這件事在台灣傳開後, 引起台灣社會極大的震撼, 這時台灣人才知道原來還有一群人, 因為國共內戰的關係, 在泰緬邊界流竄三十年, 無家可歸, 這是令人心酸的故事, 和統獨無關.而這首歌就是紀念那些罹難者, 描述他們是亞細亞的孤兒, 因為沒一個國家願意給他們國籍, 於是因此犠牲性命. 6park.com90年代電影《異域》的結局王傑則將歌曲《亞細亞的孤兒》重新做了一次詮釋,電影與歌在當時臺灣極賣作,更引起臺港澳與東南亞華人民間,對「泰北異域孤軍」後裔的關心。 6park.com直到約30多年後2009年羅大佑才又說此曲也可影射中美斷交事件中的臺灣人。 而作為拉開一段“歷史的距離”的聽眾,我們或是把這首歌更廣義地延伸到“民族”的概念,或是解讀成台灣青年在中(華民國)美斷交后的歷史迷惘,或者干脆兼而有之,都是可以理解的,并且無論是哪一個立意,都是發乎心靈的真切感受。
|