德州立法机构提出法案,禁止中国等四国公民、政府和实体在德州购买土地
https://kdhnews.com/news/texas/new-bill-would-ban-certain-foreign-entities-from-purchasing-land-in-texas/article_9b2c344b-c8a9-5285-98a8-473ecd0a3cd3.html 6park.com德州立法机构已经提出一项法案,禁止中国、伊朗、朝鲜和俄罗斯的公民、政府和实体在德州购买土地。 6park.com共和党州参议员Lois Kolkhorst提出SB 147法案,禁止某些外国政府和与之相关的实体在德克萨斯州购买不动产。 6park.com该法案遵循佛罗里达州州长Ron DeSantis去年发布的行政命令,但包括的国家较少,禁止的内容也少得多。 6park.com该法案将禁止某些外国个人或实体在德克萨斯州购买或以其他方式获得不动产的所有权。根据法案的措辞,它们包括中国、伊朗、朝鲜或俄罗斯的政府实体;总部设在这些国家的公司或其他实体,或由这些国家的政府直接或间接持有或控制的公司或实体;由这些国家的公民的个人拥有或其大部分股票或其他所有权利益;或这些国家的公民,以及其他规定。 6park.com德州州长在推特上表示他会签署这样的法案。 6park.comhttps://twitter.com/GregAbbott_TX/status/1614686215676084226 6park.comSB147法案: 6park.comSB 147 Texas Senate Bill, A BILL TO BE ENTITLED AN ACT 6park.comrelating to the purchase of or acquisition of title to real property by certain aliens or foreign entities. 6park.comSec. 5.0051. PURCHASE OF OR ACQUISITION OF TITLE TO REAL PROPERTY BY CERTAIN FOREIGN INDIVIDUALS OR ENTITIES PROHIBITED. 6park.comNot withstanding any other law, the following may not purchase or otherwise acquire title to real property in this state: 6park.com(1) a governmental entity of China, Iran, North Korea, or Russia; 6park.com(2) a company or other entity that is: 6park.com(A) headquartered in China, Iran, North Korea, or Russia; 6park.com(B) directly or indirectly held or controlled by the government of China, Iran, North Korea, or Russia; or 6park.com(C) owned by or the majority of stock or other ownership interest of which is held or controlled by individuals who are citizens of China, Iran, North Korea, or Russia; 6park.com(3) a company or other entity that is owned by or themajority of stock or other ownership interest of which is held or controlled by a company or entity described by Subdivision (2); or 6park.com(4) an individual who is a citizen of China, Iran, North Korea, or Russia.
SB 147 德克萨斯州参议院法案, A BILL TO BE ENTITLED AN ACT
与某些外国人或外国实体购买或获得不动产所有权有关。 6park.com第5.0051条。禁止某些外国个人或实体购买或获得不动产的所有权。 6park.com尽管有任何其他法律规定,以下人员不得在本州购买或以其他方式获得不动产的所有权。 6park.com(1) 中国、伊朗、朝鲜或俄罗斯的政府实体。 6park.com(2) 具有以下特征的公司或其他实体。
(A) 总部设在中国、伊朗、北朝鲜或俄罗斯。 6park.com(B) 由中国、伊朗、朝鲜或俄罗斯的政府直接或间接持有或控制;或 6park.com(C) 由属于中国、伊朗、朝鲜或俄罗斯公民的个人拥有,或其大部分股票或其他所有者权益由中国、伊朗、朝鲜或俄罗斯的个人持有或控制。 6park.com(3) 由中国、伊朗、朝鲜或俄罗斯公民的个人拥有的公司或其他实体,或其大部分股票或其他所有者权益由其持有或控制的公司或其他实体。 6park.com(3) 由第(2)小节所述的公司或实体拥有的公司或其他实体,或其大部分股票或其他所有者权益由该公司或实体持有或控制;或 6park.com(4)属于中国、伊朗、朝鲜或俄罗斯公民的个人。
贴主:nohup于2023_01_16 1:31:25编辑
|