纪律处分驱逐舰执勤时淫秽行为
每日新闻社2月19日（星期四）13:43发稿
 
19日，海上自卫队大湊地区総監部（青森県陆奥市），对一名20多岁的驱逐舰“Makinami”的海士长在执勤时间与非执勤的女队员发生淫秽行为，处以停职8天的懲戒处分。对女队员也进行了懲戒处分，但由于女队员当时不是执勤时间，处分内容没有达到公布的标准而不予公开。
根据総監部发布的消息，两人在去年12月14日晚8点左右发生淫秽行为时被上司发现。讯问时他们回答“行为是双方自愿的”
 “Makinami”舰长小野修司二等海佐发表评论说：“非常遗憾发生违反执勤纪律的事，今后，包括把握队员的私生活，要彻底指导，尽量防止再次发生。” [佐藤裕太]


＜海上自衛隊＞護衛艦で勤務中にわいせつ行為、懲戒処分


毎日新聞 2月19日(木)13時43分配信 


 　海上自衛隊大湊地方総監部（青森県むつ市）は１９日、護衛艦「まきなみ」所属の２０代男性海士長が勤務中、非番の女性隊員と航行中の護衛艦内でわいせつな行為をしたとして、停職８日の懲戒処分とした。女性も懲戒処分としたが、非番だったため処分内容は公表基準に達していないとしている。


 　総監部によると、２人は昨年１２月１４日午後８時ごろ、わいせつな行為をしていたところを上司に見つかった。聞き取りに対し２人は「同意の上だった」と答えているという。


 　「まきなみ」艦長の小野修司２等海佐は「服務規律違反は誠に遺憾。隊員の身上把握を含め指導を徹底し、再発防止に努める」とのコメントを出した。【佐藤裕太】


评分完成：已经给本帖加上 10 银元！