在这个夏天里爆红的《乘风破浪的姐姐》，随着7位「姐姐」成功组成女团出道，落下了帷幕。 近年来女团选拔真人秀层出不穷，引起了极高的话题度与关注度。
这一系列节目的开端其实是韩国Mnet电视音乐频道在2016年推出的女团选拔真人秀《PRODUCE 101》。 101名来自各个公司的女练习生，经过一系列的选拔和训练，最终由观众投票选出最优秀的前11名组成女团出道。 这一节目在当时人气极高，中国和日本等国的公司也纷纷基于韩国的模式开始制作类似的真人秀，一时掀起了一股女团热潮。


[iframe]"[/iframe]


《乘风破浪的姐姐》与《PRODUCE 101》
其实不只是女团选拔真人秀，从 「少女时代」、 twice到「防弹少年团」，韩国的女团男团可以说早已火遍全球，海外人气高涨，唱片销量名列前茅。 而反观流行文化同样发达的日本，以早安少女组、AKB组合为代表的日本偶像团体，虽然一度受到日本以外的粉丝的关注，但与韩国组合相比，总体上难以打开国际市场，囿于日本国内。
为什么日韩组合在世界范围内的发展会有这样的差距呢？ 来自日本的国际政治评论家、翻译家白川司认为，日韩组合世界发展的差距的背后，是两国偶像特征及娱乐文化的差异。
日本的偶像团体倾向于向粉丝们展示自己「不完美却十分努力」的一面。 她们可以没有完美的外表和身材，唱歌和舞蹈上也还存在不足，但在粉丝的「应援（即鼓励、支持）」下，认真努力拚尽全力地练习表演。 这种看起来有些笨拙却十分努力的少女形象，可以说是日本偶像团体的典型特征。 其中最具代表性的团体之一就是20世纪90年代出道的早安少女组。

[iframe]"[/iframe]


早安少女组1期生。
早安少女组最开始的5位成员原本是当时东京电视台的一档选秀节目的落选者。 节目制作人以考验的方式来决定这几位落选者是否还有出道的机会。 虽然落选但为了完成考验，依然十分努力的少女形象，吸引了很多粉丝。 5人最终成功出道，成为了日本家喻户晓的偶像团体。 早安少女组在90年代时也受到了以欧洲粉丝为主的国际市场的关注。 现在独占日本女子偶像团体市场的AKB组合也是继承了早安少女组的「不完美却十分努力」的少女形象这一特点。

AKB48部分成员。

[iframe]"[/iframe]


AKB组合的制作人秋元康也曾尝试过拓展国际市场，比如在中国和印度尼西亚建立了AKB48的姐妹组合SNH48和JKT48。 但白川司认为，早安少女组和AKB组合虽然进入了国际市场，也获得了一些成功，但都只是局限于某些地区和国家。 「不完美却十分努力」的少女形象被认为是日本独有的偶像风格，难以在全球通用。
与日本偶像团体相比，韩国的女团男团则在全球范围内获得了人气。 少女时代、twice、防弹少年团等组合的唱片销量在世界多个国家都榜上有名。 与日本的「不完美却十分努力」的少女形象不同，韩国组合成员在出道前都经历过艰苦训练的练习生阶段，出道时的表演就已经是几乎完美了。

twice。
白川司认为，日本的偶像团体的粉丝是「应援」自己的偶像，而韩国组合的粉丝则更偏向于欣赏享受自己偶像的表演。 韩国组合在全球的流行，也可看出后者在世界更加通用。

[iframe]"[/iframe]


也许正是因为看到了韩国组合在国际市场的成功，今年日本索尼音乐娱乐公司与韩国JYP娱乐公司联手打造了日本9人女子偶像团体NiziU。 选拔中注重成员的唱歌和舞蹈能力，不再只是不完美却十分努力的少女了。 这一组合在正式出道前发布的4首单曲，全部在日本oricon公信榜获得前10的好成绩，获得了极高的关注度。 今年秋季正式出道后的表现也令人期待。

NiziU。
白川司认为，NiziU这样注重成员唱跳能力的女团，可能会突破一直以来占据日本偶像市场主流的「不完美却十分努力」的少女形象，为日本娱乐业的发展带来新的机会。