[返回百家论坛首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
多音字变通方案
送交者: ck0382[品衔R2☆] 于 2023-11-14 7:59 已读 1732 次  

ck0382的个人频道

目前简化字有八百多个多音字,最多一字五音。繁体字原有四千多个多音字,有关方面曾减少到九百多字,但并未推行开,现行繁体字工具书大约录有两千个多音字,最多一字八音。若考虑简繁字音交叉的因素,目前使用的简繁体字中大约有三千个多音字。 6park.com

这么多的多音字,已经超出了学习和使用者的记忆力所能承受的范围,导致教汉语的教授、教师,汉语电视台、广播电台的播音员也难以全部读准。因而多年来一直有人提出“消灭多音字”和“宁多一字,不多一音”的主张,彻底解决汉语的多音字问题已成为海内外语言学家的共识。 6park.com

英国每年从英语推广方面获取的收益为100多亿英镑,而汉语则是花巨资向外推广。多音字的危害众所周知,有一篇文章的标题是《十亿人民读脱壳ké,专家硬说是脱壳qiào》。有人了解一位博士研究生导师的研究领域,校方回复了五个字:汉语多音字。在讨论多音字为什么越来越多时,有人发表了高见:多音字越多,就越能显得某些人有本事。其实无论何种语言,没有多音字都是一种理想状况。多音字是汉语的怪胎,汉语要走向世界,必须100%消除多音字。 6park.com

本方案以合音为主、分形为辅的方式100%变通全部多音字。比如“车”原读chē、jū两个音。合音后统读chē。“说”原读shuō、shuì两个音。合音后统读shuō。再比如“长”原有cháng、zhǎng两个音,分形后cháng保持原读音,zhǎng用镸。“行”原读háng、xíng两个音。分形后行háng保持原读音,xíng音的字形用作亻亍。在分形字中,一般字频高者保持原形。 6park.com

消除多音字一定有很大阻力。五四后汉字由直排改横排,由右向左书写改为由左向右。当时阻力很大,有人断言“不可能推行”。 6park.com

《多音字变通》PDF 6park.com

https://od.lk/f/NzJfNDMyMjE3OT 6park.com

多音字变通视频 6park.com

6park.com

贴主:ck0382于2023_11_14 8:00:29编辑 6park.com

贴主:ck0382于2023_11_17 10:48:38编辑
贴主:ck0382于2023_11_17 10:48:54编辑
喜欢ck0382朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ ck0382的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回百家论坛首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


    用户名:密码:[--注册ID--]

    标 题:

    粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


         图片上传  Youtube代码器  预览辅助

    打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
    进入内容页点击屏幕右上分享按钮

    楼主本栏目热帖推荐:

    >>>>查看更多楼主社区动态...






    [ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]