6park.com
布林肯国务卿对中华人民共和国的访问
中文翻译
APRIL 26, 2024 6park.com
 6park.com
 6park.com
会谈纪要
发言人办公室
2024年4月26日
以下内容由发言人马修·米勒提供：
4月24日至26日，国务卿安东尼·布林肯前往中华人民共和国（PRC）上海和北京进行访问，与中国国家主席习近平、中共中央外事工作委员会办公室主任兼外交部长王毅、公安部部长王小洪和上海市委书记陈吉宁举行了会谈。
双方就双边关系中的重要优先事项以及一系列地区和全球问题进行了深入、实质性和建设性的讨论。国务卿强调，作为负责任地管理与中国竞争关系的一个方面，美国将继续通过外交活动寻求在对美国人民和世界至关重要的分歧领域和合作领域取得进展。
国务卿强调要在落实两国领导人在伍德赛德（Woodside）峰会上就关键问题所做承诺方面继续取得进展，包括通过加强合作阻止合成麻醉品（包括芬太尼及其前体化学品）在全球流通和进入美国、加强军方之间的沟通以避免误判和冲突、以及就管理各种先进形式的人工智能带来的风险和安全挑战进行会谈。
双方还讨论了加强美中两国人民之间联系的重要性。国务卿强调了旨在促进学生、学者和企业之间扩大交流的负责任的对等政策的重要性。
国务卿谈到了中国的非市场经济政策和做法——这些政策和做法扭曲了贸易或威胁到我们的国家安全——并对中国工业产能过剩造成的全球经济后果表示担忧。他要求为美国工人和企业提供公平待遇和公平竞争环境。国务卿重申，美国将继续采取必要行动，在不过度限制贸易或投资的前提下捍卫我们以及我们盟友和伙伴的利益和价值观，包括防止先进的美国技术被用来损害我们的国家安全和经济。
国务卿强调，解决美国公民在中国被不合理拘押或禁止出境的案件仍然是当务之急。他对香港的自治和民主体制受到侵蚀、中国在新疆和西藏侵犯人权事件以及跨国镇压和一些个人案件表示了关切。
国务卿对中国支持俄罗斯国防工业基础表示了严重关切，这种支持使俄罗斯能够继续进行对乌克兰的战争，并损害欧洲和跨大西洋安全。
国务卿强调了维护台湾海峡两岸的和平与稳定的重要性，并重申美国的一个中国政策没有改变，该政策以《台湾关系法》、三个联合公报和六项保证为指导。
他对中国在第二托马斯滩（Second Thomas Shoal）采取的损害稳定的行动表示关切，并强调了在南中国海维护法治和航行自由的重要性。国务卿阐述了防止中东危机进一步升级的必要性。他强调了美国对朝鲜半岛完全无核化的长期承诺。
双方重申了随时保持开放的沟通渠道的重要性，并同意在未来一段时间内继续在美国和中国之间开展高层外交和互动。 6park.com