[返回军事纵横首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
【美国】应许之地,希望之地
送交者: 老轮[♂☆★★太乙散仙★★☆♂] 于 2023-04-21 0:05 已读 4449 次 11 赞  

老轮的个人频道

我住在美国的时间,已经超过住在中国大陆的时间。今天分享一下对美国的感觉。 6park.com

自由女神身下的铭文是这样写的: 6park.com

选自犹太女诗人爱玛·拉扎露丝(Emma Lazarus)的十四行诗《新巨人》):
欢迎你,
那些疲乏了的和贫困的,
挤在一起渴望自由呼吸的大众,
那熙熙攘攘的被遗弃了的,
可怜的人们。
把这些无家可归的
饱受颠沛的人们
一起交给我。
我高举起自由的灯火!
原文
The New Colossus Not like the brazen giant of Greek fame,
With conquering limbs astride from land to land;
Here at our sea-washed, sunset gates shall stand
A mighty woman with a torch whose flame
Is imprisoned lightning, and her name
Mother of Exiles. From her beacon-hand
Glows world-wide welcome; her mild eyes command
The air-bridged harbor that twin cities .
"Keep ancient lands your storied pomp!" cries she with silent
lips.
"Give me your tired your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tossed to me,
I lift my lamp beside the golden door!" 6park.com

感谢政委想出这样一个好题目。让我在耄老之年有机会回忆移民美国漫漫长路上不意之间遇到的人。
在美国的经历像一个万花筒,遇到过的人在我脑海中混合,翻滚,反射,折射,花样百出的组合出一幅灿烂的图画。 6park.com

简而言之:每一个愿意努力的人,都有自己的机会。这就是美国。一个心胸开阔,宽宏大度的母亲。我最开始遇到的人都是老师,老板,同事,同学。他们已经组成一个奋斗的交响曲。成人学校的老师是美丽的俄罗斯姑娘。学完教育学位之后,必须有实习经验,才可以正式被聘用为教师。所以成人学校,和学校附属的幼儿园,其实都是学生上实验课的实验室。 6park.com

所谓老师,其实都是学生。我记得我第一篇作文,歌颂了太平洋两岸的两个伟大国家。引起老师强烈不满。刺激她的民族自豪感。她说:别忘了,你们一直叫俺们老大哥的。那个时候,英语不好,既无法恰当的道歉,也不会合理的反驳。只有笑笑。这个老师还有一个埃及男朋友,也陪她来给我们上课。都是晚上。那个时候,我不感觉疲劳,她们也没有显露出疲劳。 6park.com

成人学校有就业辅导,还是军工企业。加州是导弹主要生产基地。我说过,美国导弹里仍然使用落后印刷电路板,在上边手工焊接电阻电容。但是工人必须看懂电路图,还要记住原件上的颜色编码。阻值和容量都是颜色编码。老师是一个慈祥的黑人老太太。手把手教大家焊接。都是新移民,都有语言障碍。老师要非常耐心,非常有爱心。我的焊接是专业水平。老师经常让我给大家示范。为了奖励我,送我一门社区大学的生活技能课。修车。
老师是百分之五十印第安人。我看不出来。感觉就是一个中年白人。高大威猛,银灰色头发。不苟言笑。一半时间学理论,一半时间在车间。第一天到车间,大家站在工具墙前,所有学校的工具都挂在上面,实物下面是图画。老师指着几个空白的位置,提起一个学生偷学校工具,被起诉,刑求了。让我汗颜的是,这个学生也是从中国大陆来的。 6park.com

我第一个老板,是伊朗移民。他是空军上校。伊朗革命以后,一家人逃到美国,已经身无分文。在一个连锁加油站工作。用自己的努力,赢得公司信任。公司在没有要求任何抵押的前提下,租了一个加油站给他。他与太太两个老人,艰难地经营。帮助四个子女完成大学学业,成家立业。老头一直工作,死在工作岗位上。 6park.com

我感觉州立大学的老师,百分之九十是新移民。我所在的系,十五个教授,只有一个在美国本土出生。其他是英国人,以色列人,菲律宾人。菲律宾人最多。
到伯克利我有幸认识,瓦拉斯,小松夫妇。都是东方语言教授。瓦拉斯家族基本上都是律师。就出来一个另类,靠教外语为生。 6park.com

无论是政治家,企业家,还是教授,教师,都没有人出头领导。他们也没有要求谁来领导。大家都知道向什么方向努力。大家都不断获得成功。 6park.com

所以从一开始,我就感觉到美国是一片应许之地,希望之地。到今天我仍然这样感觉。

评分完成:已经给 老轮 加上 50 银元!

喜欢老轮朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 老轮的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回军事纵横首页]
老轮 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]