普林斯顿大学学生们关于加沙战争的五大诉求
翻译一下: — 6park.com普林斯顿启动加沙团结EnCampment声援巴勒斯坦人民 6park.com— 6park.com普林斯顿,新泽西,4月25日 6park.com— 6park.com截至4月25日上午7点,普林斯顿大学的学生在麦考什庭院发起了他们的加沙团结营地,声援巴勒斯坦人民,加入全国数千名学生的行列,要求我们的机构从以色列撤资,并要求以色列立即结束其种族灭绝运动。普林斯顿大学的学生正在全国各地的校园中崛起,以展示大学的领导力和受托人要求在撤资之前不休息。普林斯顿学生的要求建立在普林斯顿撤资运动的工作基础上,并呼应了全国各地学生的要求。普林斯顿大学的要求是: 6park.com— 6park.com1.财务剥离:剥离并剥离其在从以色列正在进行的军事行动、占领和种族隔离政策中获利或参与的公司。承诺对其所有投资实现完全财务透明。 6park.com— 6park.com2.军事撤资:披露并结束普林斯顿对战争武器的研究由国防部资助。这项研究包括用于实现种族灭绝的自动化软件和人工智能技术。 6park.com— 6park.com3.学术和文化抵制:避免任何形式的学术或与以色列机构和企业的文化联系,符合巴勒斯坦抵制以色列学术和文化运动。这种抵制是针对机构,而不是个人。结束特拉维夫大学和耶路撒冷希伯来大学的留学计划。停止赞助和协助“虎行以色列”,并终止普林斯顿大学与Tikvah基金的关系。 6park.com— 6park.com4.巴勒斯坦附属:培养与巴勒斯坦学术和文化机构,而不要求他们与以色列同行合作,作为这种支持的明示或暗示条件。 6park.com— 6park.com5.结束沉默:结束沉默并发表公开声明,呼吁在加沙立即和永久停火,并谴责以色列对巴勒斯坦人民的种族灭绝运动。 6park.com 原文在此
贴主:卢火于2024_04_25 10:39:50编辑
|