[返回经济观察首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
【70年之后的越南】全面恢复中文教育
送交者: 酉空间[品衔R2☆] 于 2023-12-07 15:40 已读 740 次  

酉空间的个人频道

春秋时代战乱,各个国家都衍生出了自己的文字,虽然说中原大地上语言相统一,但是所表达语言的词句却不相同。而秦始皇统一六国之后,开始着力改造汉字,力求归于大一统。而从汉朝开始,一直到清朝结束,汉字结构一直都归于简化,直至彻底演变为今日大家所熟知的简体字,被全民所喜爱。


汉字的书写形式,草书、行书、楷书是各有各的风格与特点,各大名家自成一派,流传千古。这也难怪,其他文明不发达的周边国家会效仿中国的政治制度以及文化,尤其是汉字。在当时中原王朝最为鼎盛的时期,日本、越南、琉球等小国都是中原王朝的附属国家,这些国家被中原博大精深的文化所吸引,为了表示他们的臣服之心,开始使用中国的政治制度以及汉字。

这种情况一直到二战时期,当时中原王朝已经是昨日黄花,昔日强大的国力都变为废墟,原先的其他一些附属国家都失去了中原王朝的庇佑,开始自己在世界的漩涡之中挣扎。而在之后,世界上的各个国家掀起了独立的狂潮,为了表示自己的正统性与民族独立性,这些国家开始废除汉字,推行新型文字,也就是今日所出现的韩文,越南字。



但是近几年来,学习汉语的狂潮又重新恢复,在亚洲圈子中一度风靡。昔日废除汉字的国家如韩国,越南,新加坡等国又重新开始推行汉字教育。这其中原因并非是为了追赶潮流,而是为了自我的发展,追本溯源。

越南的效仿

中原王朝的强大成就了万邦来朝的盛景,而当时的越南也一直向中原王朝表示臣服之心,作为中原王朝的附属国而存在。这种情况一直持续到1407年,当时明成祖朱棣派兵攻打越南,越南战败,从此其领土并入了明朝疆域。



越南为了发展本国的政治以及经济,使者在中原王朝期间尽可能学习中原王朝的一切制度。例如,越南曾经为了标榜自己皇权,特意请来修筑紫禁城的工程师来修筑自己的顺化皇宫。而且若是有机会,得以游览顺化皇宫,便可发现皇宫之内的匾额皆是汉字书写,甚至命名也相差无几。

而且除了宫殿之内牌匾上的汉字,帝王的圣旨也都是汉字书写,就连记载越南的史书也不例外。而对于一些尊贵的门阀贵族,使用汉字更成为身份的象征,这是平日使用方言的平民百姓无法比拟的。



战争后的重建

因为战争毁了国家的教育根本,所以二战过后,不仅仅是中国,周边的其他国家也涌现出了许多文盲。因而,各国的首要任务除了要重新恢复经济,扫除文盲也是国之根本。与此同时,越南当时所使用的汉字还是繁体字,百姓学习是心有余而力不足,若是想要从根本上改变国民的文化程度,便是需要变革繁体字,改为简而易懂的拼音文字。

而越南使用拼音文字之后,仅仅三个月,便单方面宣布已经达到了扫除文盲的程度,同时也标志着越南语成功地在国内开始推行。



断层弊端

然而恐怖的是,时隔多年,虽然说当时越南全面扫除了文盲,但是如今70岁以下的人已经对汉字无解。其中所带来的问题便是重修家谱,毕竟越南人的祖先乃是通晓汉语之人,其中家谱也皆是用汉语记载。这一方面,失去了汉语教育的子孙后代自然是无法通晓,只能是拜托中国方面的朋友进行解疑。

另外,越南上世纪50年代的所有文献以及书籍,也都是用汉字记录。而不识汉语的子孙后代,自然是无法了解祖先的历史。既然这样,从越南抛弃汉语、推行拼音文字开始,越南的历史便开始出现了断层。没有历史的国家谈何凝聚力,更谈何国家?

因此在这种情况之下,面对老百姓的呼声,越南不得不重新拾起被自己抛弃的汉语,重新在国内进行推广,以此来解决不识家谱与历史的困扰。



结语

其实不单单是越南,周边的其他小国也重新正视汉语,不将其视为敌对的一方。而且在全国范围内的推行之下,老百姓也乐于学习汉语,与中国人打交道。相信在不久的将来,汉字在全世界范围内的风潮必然会远胜于今日,中国的文化必定能够站立于世界之巅。

喜欢酉空间朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 酉空间的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回经济观察首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


    用户名:密码:[--注册ID--]

    标 题:

    粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


         图片上传  Youtube代码器  预览辅助

    打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
    进入内容页点击屏幕右上分享按钮

    楼主本栏目热帖推荐:

    >>>>查看更多楼主社区动态...






    [ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]