《天上的西藏》心中的藏歌
我喜爱藏歌,本坛不少网友也喜爱,所以我上个关于两首藏歌的帖子发出24小时后,已经被浏览了500多人次。 6park.com
我的音乐笔记记载了11首歌名以西藏结尾的歌曲,《天上的西藏》就是其一,也有人称为《天上西藏》。本坛版主在2018年发过关于《天上西藏》小提琴曲的帖子。 6park.com
我粗略统计,这首歌在YouTube上流量最多的版本,是西双版纳哈尼族歌手米线的MV,播放了127万多次。 标题中把歌名翻译成 Heavenly Tibet ,我赞成。我把这个英文名输入谷歌翻译,得到的中文是“天上的西藏”。但我检索“天上的西藏”,得到的英文是 Tibet in the sky . 米线的西藏主题的歌曲还有《西藏之恋》。 6park.com
播放总数第二的是阿坝藏族歌手齐旦布的歌唱,网友“小红果”配上了图片视频,播放量14万多。 6park.com
流量季军可能是下面嵌入的第三个视频,被点播5万多次。上传的网友没说是谁唱的,但配上了他2011年6月摄于西藏的高清照片。
这首歌由刘一澜作词,赵小钧谱曲,尼玛拉毛首唱。
下面是歌词的主要部分——
朝圣的路上总有阿妈放飞祈祷的经幡
仰望高原总有圣地千年不化的雪山
珠穆琅玛是那古海的巨浪 我为你神奇的传说歌唱
天上的西藏噢 阿妈的胸膛 养育生命的天堂
噢 天上的西藏 阿妈的胸膛 养育生命的天堂 依呀呀啦嗦
天上的西藏 一曲呀啦嗦掠过天堂
雅鲁藏布江 映照生命的太阳 我在你圣洁的光芒里向上
天上的西藏噢神奇的地方 通向圣洁的天堂
下面嵌入的视频都来自YouTube 。
VIDEO
VIDEO
VIDEO
6park.com
贴主:Weiggg于2021_04_07 12:26:34编辑