（本来是发在卡通漫画的讨论帖，我想在贵版也许有前辈能来帮我解答这个问题。其实看动漫只是抛砖引玉，更重要的是想了解下，活在国外的80后，该让小孩看些什么书，以及最终他们会去看些什么书。）

--------------------------------------------------------------------

每次看到动漫回忆贴，就有这种感叹。不论我们将来是在国内还是在国外，这都是个很难回答的问题。国内的各种情况就不说了，这里我想了解下将来打算在国外待着的大伙：当我们有了小孩时，你想让他们看些什么呢？他们最终会看些什么呢？

在我们那个时代这从来不是个问题。不是单单是因为那时根本就没啥别的可看的，更重要的是那时大家很容易接受这些作品、接受这类文化，接受看动漫这种消遣方式。可是将来的小孩或许就不同了：

1.那时的小孩都懂中国话，看得懂中国字，一部动漫配了音或者配了字幕，欣赏起来一点困难都没有。可是在我现在周围的所看见的小孩里别说识字，就连说话都不常说中文了。虽说确实可以看翻译成别的语言的版本，可许多名字、说法，都是很难表达出原汁原味的啊。他们看得懂吗？那些拥有特有的文化背景才能体会到的感动与感悟，他们能体会得到吗？

2.好吧，就算他们看懂了，但他们和谁一起看呢？那时的小孩晚上吃饭前都看同样的那几部动画，买得到的漫画也就那么几套著名的。可是现在他们可看的东西这么多，什么文化的都有，就是找到了个喜欢的动漫也不一定有同样喜好的伙伴了。即使网络再发达，对于小学左右的小孩来说，上论坛找同好并不容易。没有分享的对象，他们还会一直看下去吗？

所以很明显，和儿子讨论是悟空强还是悟饭强的幻想，不太可能实现了。他们那时自然会有他们喜欢看的东西，并把我们当作另一个时代的人，对我们所看的东西毫无兴趣。就像我们爸妈在讨论几个样板戏时，我们从来也不知道他们在说啥一样。

只希望，艺术与文化能以其该有的形式长存，让我们的孩子们也有一个看到帽子飞起来的那一天*。如果到时候这一天没能来临，我还能做些什么？

---------------------------------------------------------------
*动画“数码宝贝”里的结尾高潮镜头，原贴地址：http://www.6park.com/enter6/messages/18482.html