[返回史海钩沉首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
清朝灭亡不过一百余年,上千万的满族人,为什么满语迅速消亡了?
送交者: 我在枫林中哭泣[♀☆★★★女中豪杰★★★☆♀] 于 2024-03-23 14:53 已读 1561 次  

我在枫林中哭泣的个人频道

清朝是一个很矛盾的朝代,但不可否认的是,清朝在维护多民族统治上,的确为中国做出了巨大的贡献。而中国没有像印度、中东地区那样,在二战后仍陷入多民族的混战之中,就是因为清朝在统治时期就做好了较好的思想和政治工作,比如作为统治阶级在语言上的融入。 6park.com

6park.com

中国与印度的差距,可能就体现在语言上

大部分的西方国家的人对中国最疑惑的一点是,同为多民族国家,印度和中国却是两个极端的存在,同为多民族地区,中国民族五十六个,但却在建国后却没有引发任何的民族战争,印度却一直受到多民族复杂性的影响,最大的问题就是语言的不统一。

印度规定的官方语言为印地语,包括中国人平时看到的印度电影,也大多标注为印地语和英语两种版本,但其实印度内部还有许多人不认同印地语作为自己的母语,有超过一百万人还有说着其他语言,如孟加拉语、旁遮普语等,三语政策的存在,加剧了印度内部民族之间的对立,导致印地语的全面普及,直到现在仍未完成。 6park.com

6park.com

语言普及看似简单,实际上却关乎到国家民族思想统一,以及政策推行等诸多社会问题,最简单的例子,如果中央的政策文件要下达到某条村子,偏偏这条村子又说着另一种语言,连国语都不会,那么传达政令的人就得从语言上先费一番功夫。

相反中国就不用担心这个问题,中国的方言有很多,但不管是哪个民族,说的是什么方言,心里都是认同普通话这一语言,从文字到语言也都了解,这方便教育和政策的推行,而这一切要从清朝说起。 6park.com

6park.com

作为少数民族政权,满族却不会满语

要说一个民族不会写自己本民族的语言,全世界估计就只有满族是独一档,作为人口超过一千万的少数民族,满族不仅曾是中国的统治者,满语还曾是清朝时的国语,按照当时清朝统治者的要求,所有的王公贵族和大臣都要懂得书写满语,满语在全国的流行程度在统治者的推动下,一度超过汉语。

然而清朝灭亡后,如今懂满语的人几乎绝迹,就算是正宗满族出身的人,都未必懂得如何书写,不知道的还以为清朝已经灭亡了几百年,但其实清朝的消失距今也不过一百余年。 6park.com

6park.com

满语语种的消失,满族人主动汉化的结果

语言流动的前提,是这种语言必须有先进性和普及性,能起到统治国家的效果,虽然努尔哈赤在统一女真部落后,曾一度通过创立满文,确定了女真的独立性,但满族入关确定自己的统治者身份后,马上开始了历代异族政权的常规操作,汉化。

在多尔衮入主中原,建立清朝之后,满语一度非常流行,据说连当时的外国人来到中国后,除了学习汉语,还得学习满语,以方便与朝廷的政治交流。 6park.com

6park.com

然而到了顺治登基后,汉化便开始迅速蔓延开来,从顺治开始,清朝不仅大力提拔汉人官员在朝堂的地位,同时自己还主动学习汉族的思想文化,既然皇族都带头学习汉语,剩下的其他八旗子弟自然不甘人后,纷纷加入到学习汉语和汉文化的大军之中,满语的地位很快受到了冲击。

除了语言和教育上,清朝建立后的政治格局,也大多沿用明朝的制度,也是让汉语顺利推行的结果,清朝也是使用科举制度录用官员,除了部分子弟凭父辈功勋继承皇位,大部分的满汉百姓都得参加科举才能当官,而科举的考试内容也是以儒家文化为主,使用的语言文字也是汉语,这使得汉语在清朝社会上的影响力丝毫未收到影响。 6park.com

6park.com

皇族子弟主动放弃满语,成为满语消失的最后一根稻草

然而在乾隆之前,满语也仅仅是在八旗子弟之中逐渐丧失地位,皇族之间仍然是坚持学习满语,不管是乾隆还是雍正,对满语虽说不上精通,但至少能看得懂和会写,朝堂上也还有像精通满汉藏蒙四种语言的和珅等官员存在,但总的来说,这时候满族官员懂得满语的数量和了解水平,远达不到皇太极和多尔衮时期。

对于满族官员大批量丧失对满语的使用,统治者们并非没有做过阻止,乾隆就曾一度要求满族官员在重要场合使用满语沟通,并组织还算精通满语的官员用满语翻译汉族书籍,为八旗子弟提供学习的条件。

但仍然难阻满语的衰微,到了嘉庆年间,满语几乎是政治领域绝迹,就连皇族子弟也纷纷抛弃对满语的学习,到了最后一个清朝皇帝溥仪时,甚至连满族的日常用语都不会用了。 6park.com

6park.com

导致满语衰落的其他原因,人口

目前满语虽然不至于彻底消失,但也距离消失差不了多少,2009年满语被视为世界极度濒临消失的语种之一,而根据中国政府对满语人口的调查,目前还对满语有所了解的人竟然不超过100个,而且大部分是专门研究消失语言的语言学专家。

满语消失的主要原因,有一个不能绕开的问题,那就是使用者的人口,中国确定汉语为国家主体语言是在汉朝,发展至今已经有上千年,在这上千年里中国学习汉语而融入的少数民族不计其数,如壮族、苗族等,也是在这历史长河里逐渐被同化的。

然而满语创立是从努尔哈赤开始,普及时间也只进行了顺治前期,之后便开始被汉语取代,除了普及时间太短,语言人口基数太少以外,满语创立时间太短,体系上从词汇到使用技巧都不如汉语,也是满语逐渐消失的主要原因。 6park.com

6park.com

虽然满语的消失值得惋惜,但也从侧面体现了汉语的强大融合力,同时一个异族统治者在语言上的主动融合,也为中国多民族国家的建立打下了较好的基础,让下一个新兴政权避免了民族分裂等致命问题的出现。

喜欢我在枫林中哭泣朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 我在枫林中哭泣的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回史海钩沉首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


    用户名:密码:[--注册ID--]

    标 题:

    粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


         图片上传  Youtube代码器  预览辅助

    打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
    进入内容页点击屏幕右上分享按钮

    楼主本栏目热帖推荐:

    >>>>查看更多楼主社区动态...






    [ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]